30 de marzo de 2010

Milan Fashion Week: Dolce & Gabbana Spring 2010.

Image and video hosting by TinyPic
Image and video hosting by TinyPic
Image and video hosting by TinyPic
Image and video hosting by TinyPic

Collages by me.


Una de las colecciones que más me han gustado de la semana de la moda de Milan. Normalmente las colecciones de Dolce & Gabbana no me suelen llamar la atención, pero esta me ha superado. Quizás por inspirarse en Madonna y un toque de Lolita; también por la mezcla de estampados floreados, los corsets, el nude y los trajes de baño tejidos de hilo. Muchos pensarán que todo va por una línea romantica, pero en mi opinión el rojo de los labios y todas esas prendas, sugieren una mujer sexy y sensual. Como dijeron Domenico Dolce y Stefano Gabbana " Sugiere aquella mujer algo ingenua, ya que al final, las mujeres pedirán algo sexy".

Translation: One of the collections that I really liked from the fashion week in Milan. Normally I don't like the collections of Dolce & Gabbana, but this has me in love. Perhaps is beacuse it 's inspired by Madonna and a touch of Lolita, and also by the mix of floral prints, corsets, nude bathing suits and linen fabrics. Many people can think that everything is a romantic collection but I think red lips and all these items, suggest a sexy and sensual woman. As said Domenico Dolce and Stefano Gabbana "These suggests the woman somewhat naive, because in the end, women will ask something sexy."



HAVE A NICE DAY! Ane,xx.

11 comentarios:

paulav dijo...

a mi tambien me encanta!!

Selina dijo...

A mí también me ha gustado mucho la colección de D&G.
El vestido del primer collage me encanta.Y del último collage me encantan.
Un beso!Pasaos y comentad!(:

Paz { y amor } ☮ dijo...

Me encanta esa línea de diseño! Muaa

Sophie Carmo dijo...

No te conocía pero te sigo....Tienes razón...es una colección magnííííífica....Muakssss

Irina Martínez Belmonte dijo...

el vestido que lleva Chanel Iman es monisimo!!!!
un besazo

Lucy dijo...

Wow!! This is really amazing!! I love every single piece..

Bea dijo...

Wow, no había visto ese desfile pero me encanta!!!

Un besazo!

Audrey and Rachel dijo...

great runway show !!
yestous.blogspot.com

Anónimo dijo...

Me encanta tu blog¡¡¡
te sigo¡:D

em·avec·igrek dijo...

me encanta realmente esta coleccion. los estampados, los colores vivos como el rojo pero sin olvidar el negro me parecen geniales. me gustan mucho tus fotos!
un besazo!
xxxxxxx
www.emavecigrek.blogspot.com

LONDON VOILÀ dijo...

Me gusta mucho la coleccion y sobre todo, los primero en colores rojos!
besos.